Artikel haben erfolgreich in Ihren Warenkorb gelegt
Menge
Es gibt 0[/ 1] Artikel im Warenkorb. Es gibt 1 Artikel in Ihrem Warenkorb.
Gesamt
weiter einkaufen

ALLGEMEINE VERKAUFS-

ARTIKEL I - Anwendungsbereich 

Der Online - Shop „Cultureindoor.com“ wurde von der Firma CIS geleitet und betrieben 
Diese Bedingungen gelten, ohne Einschränkung oder Vorbehalt für alle Verkäufe von der Firma CIS mit nicht-professionellen Käufer wollen die Produkte für den Verkauf durch den Verkäufer auf seiner Cultureindoor.com Website angeboten kaufen. 
Diese Bedingungen gelten für den Ausschluss aller anderen Bedingungen, einschließlich derjenigen , die für Verkäufe in Geschäften oder über andere Vertriebskanäle und Marketing. 
Diese Verkaufsbedingungen sind jederzeit zugänglich auf dieser Website und vorherrschen, wenn überhaupt, auf einer anderen Version oder einem anderen widersprüchlichen Dokument. 
Sofern nichts anderes bewiesen, erfasst die Daten von der CIS Gesellschaft dar Nachweis aller Transaktionen. 
Gemäß Artikel L.111-1 des Code, den Inhalt von „Cultureindoor.com“ ermöglicht es , vor dem Abschluss eines Auftrags, der Kunde die wesentlichen Merkmale der ausgewählten Produkte zu kennen. 

Die Produktangebote sind in Aktien. Die Informationen über die Verfügbarkeit von Produkten sind , die zum Zeitpunkt der Bestellung zur Verfügung gestellt. 
Änderungen an diesen Allgemeinen Geschäfts sind verbindlich vor Ort Benutzer von ihren on-line und nicht vor dem Abschluss von Transaktionen gelten.

Die Bestätigung der Bestellung durch den Käufer ist die Akzeptanz dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.


ARTIKEL 2 - Widerrufsrecht 

Der Käufer hat, gemäß Artikel L 121-21 des Code, einen Zeitraum von 14 Arbeitstagen nach der Lieferung der Produkte des Unternehmens seiner CIS zu informieren Absicht seines Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Der Käufer muss sie dann zurück an die Verkäufer am Ende des Austausches oder die Erstattung, sofern die Produkte in der Originalverpackung und in einwandfreiem Zustand innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung seiner Entscheidung zurückgeführt werden zurückzuziehen . Beschädigte Gegenstände, verschmutzt oder unvollständig werden nicht erstattet oder umgetauscht werden. Rücksendekosten sind in der alleinigen Verantwortung des Käufers. Die Rückkehr der Erzeugnisse muss die Rechnung beizufügen. Der Austausch (je nach Verfügbarkeit) oder Erstattung wird von den Verkäufern innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Eingang erfolgen, Artikel vom Käufer zurückzugeführt . Die Erstattung erfolgt nach der ursprünglichen Form der Zahlung vorgenommen werden, per Kreditkarte, Paypal oder Banküberweisung.

Jede Anfrage von der Firma CIS kann gemacht werden:  
- per E - Mail sav@cultureindoor.com. 
- telefonisch unter 0164212000 von Montag bis Freitag von 10.00 bis 00.30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr.

Jedes Produkt, für einen Umtausch oder Erstattung in vollem Umfang (einschließlich Handbücher und Zubehör) und in der Originalverpackung in einwandfreiem Zustand zurückgegeben werden, in Colissimo mit Versicherung für den Marktwert der Produkte an die folgenden Adresse zurückgeschickt: CIS - 32 Rue de la Regalle -77.181 Courtry.

ARTIKEL 3 - Auftragsvalidierung 

Der Kunde wählt die Website die Produkte , die sie bestellen möchten. 

Jede Bestellung durch den Kunden „Doppelklick“ unterzeichnet stellt eine unwiderrufliche Annahme , die nur in den Fällen , in Frage gestellt werden kann , in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen als das Widerrufsrecht zur Verfügung gestellt und nicht auf Lager. 

Nach dem Gesetz vom 13. März 2000 über die elektronische Signatur, von der Zeit der Kunde die Bestellung oder „Doppelklick“ auf jeder Bestellung sparen, wird die Bestellung des Kunden wissentlich und unwiderruflich akzeptiert, sowohl Preise, Mengen und Größen. 

Die Annahme der Bestellung unterliegt die Zahlung und den Eingang der es in seiner Gesamtheit. 

Im Fall einer Stornierung der Bestellung durch die Kunden nach ihrer Annahme durch den Provider, über die 14 Tage vom Rücktrittsrecht aus irgendeinem Grunde resultierend andere als höherer Gewalt, ein Betrag in Höhe von 10% der Gesamtrechnung Anbieter wird von Schadensersatz erworben wird, Entschädigung für den erlittenen Schaden als gut. 

ARTIKEL 4 - Preis 

Die Produkte werden in den auf der Website aufgeführten Preise geliefert, während der Aufnahme der Bestellung durch den Verkäufer. Die Preise sind in Euro und Steuern (einschließlich Steuern). 
Diese Preise sind fest und darf nicht geändert werden während ihrer Gültigkeitsdauer, wie auf der Website des Verkäufers angegeben. Sie enthalten keine Bearbeitungsgebühren, Versand, Transport und Lieferung, die extra berechnet werden. 
Eine elektronische Rechnung wird durch den Verkäufer und an den Kunden über die E - Mail - Adresse , es zu veröffentlichen , die Verkäufer ausgegeben.

CIS behält sich das Recht vor, alle Aufträge zu stornieren, auf die Preise als Folge eines Computer-Fehler falsch wäre, Hacking, Dateneingabefehler oder andere interne oder externe Häme für die Gesellschaft. CIS wird benötigt, um die Kunden zu verhindern, dass der Auftrag vor und bilden die entsprechende Erstattung zu stornieren. Wenn Sie einen Fehler finden, danke für uns bei contact@cultureindoor.com per E-Mail kontaktieren.

(**) der Preis pro Liter und Kilogramm sind exklusiver Werbe-Preis.

ARTIKEL 5 - Bezahlung 

Der Preis ist in voller Höhe am Tag der Bestellung durch den Käufer setzt. 
Um die Reihenfolge festgelegt, bietet CIS die verschiedenen Zahlungs Käufer innerhalb der Bestellung Ziel, nämlich: Kreditkarte mit sicherer Zahlung und Bargeld 3x (50% zum Zeitpunkt der Bestellung / 25% 30 Tage / 25% 60 Tage) paypal, Paypal Express, Zahlungsanweisung, Banküberweisung. 

Die Kreditkartenzahlungen werden zum Zeitpunkt der Bestellung belastet. 

Alle per Scheck oder Zahlungsanweisung bezahlt Bestellung wird nach Zahlungseingang bearbeitet werden. Die Perioden der Verfügbarkeit als Versand werden ab dem Datum des Eingangs der Zahlung neu berechnet. 

Die GUS - Unternehmen behält sich das Recht vor, jede Order - Management und die Lieferung im Falle einer Ablehnung auszusetzen Zahlung per Kreditkarte durch zertifizierte Finanzinstitut, Zahlungsautorisierung Ablehnung per Scheck von der zu genehmigen Scheckgarantie- privates Unternehmen von CIS gewählt oder im Fall der Nichtzahlung. 
Die CIS Gesellschaft behält sich ausdrücklich das Recht vor Lieferung zu verweigern oder einen Auftrag von einem Kunden zu liefern , die nicht vollständig bezahlt hat oder einer früheren Bestellung oder mit denen eine Zahlung Streit wird derzeit Verwaltung. 
CIS kann nicht verantwortlich für die Unterschlagung oder betrügerische Verwendung von Zahlungsmitteln gehalten werden , die nicht wurden vom Prüfungsverfahren nachgewiesen würden. 
CIS behält die volle Eigentum an der verkauften Ware bis zum vollständigen Eingang aller fälligen Beträge durch die Kunden unter ihrer Kontrolle, Gebühren und Steuern inklusive. 
Die Übertragung des Eigentums an Immobilien in der GUS durch den Kunden an einen Dritten erworben haben , werden nicht von der Firma CIS unterstützt werden 
die ursprünglichen Käufer des Eigentums kann den Zugang zu den Klauseln dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen Anspruch . 

ARTIKEL 6 - sofortige Lieferung und Treue 

Vom ersten Kauf und für jede Bestellung der folgenden Schwellenwerte übersteigt, wird der Kunde einen sofortigen Rabatt erhalten: 
- 5% Rabatt ab 149 € Kauf 
- 7,5% Rabatt ab 349 € zu Kauf 
- 10% Rabatt ab 750 € Kauf 
- 15% Rabatt ab 1500 € Einkauf 
- 20% Rabatt ab 3000 € Einkauf 
Der Kunde sowie ein Treuerabatt profitieren. Der gesamte Auftragseingang (ohne Transportkosten) sind kumulativ und der Kunde vom Rabatt auf das Lager entspricht , wird davon profitieren , wenn gekreuzt. 
Der Kunde wird seinen Rabatt verlieren , wenn sie nicht die Kontrolle für einen Zeitraum von einem Jahr nicht passieren.

Einige Produkte werden von der unmittelbaren Übergabe und Treuerabatt ausgeschlossen. Diese Produkte sind mit „nicht in den Rabatten enthalten.“ Das komplette System der Übergabe kann jederzeit ausgesetzt werden (einschließlich der Werbe-Gelegenheit auf dem gesamten Katalog, soldes..etc Periode)

Flash - Verkaufsprodukte werden von den sofortigen und Treuerabatt System ausgeschlossen. 

ARTIKEL 7 -Versand / Liefer

Lieferzeit ist abhängig von der Art der Zahlung vom Kunden gewählt, die Vorbereitung , um nach dem Empfang und Einlösungen der Zahlung dazwischen. 
Produkte durch den Käufer erworben werden innerhalb einer Frist von maximal 5 Werktagen an die Adresse des Käufers in seiner Bestellung auf der Website, vorbehaltlich der Verfügbarkeit angegeben versendet werden. 
Im Fall der Nichtverfügbarkeit einer bestellten Ware, vor allem wegen unserer Lieferanten wird der Käufer zum frühest informiert und hat die Möglichkeit, die Bestellung zu stornieren. Der Käufer hat die Möglichkeit der Beantragung entweder eine Erstattung, wenn überhaupt, spätestens ihre Zahlung in 15 Tagen bezahlt, oder den Austausch von Produkteigenschaften und Preis gleichwertig , wenn CIS in der Lage ist bieten. 
Im Falle der Unmöglichkeit des Austausches, behält sich das Recht vor CIS Bestellung des Kunden und erstatten die Beträge zu annullieren bezahlt. 
Informationen über die Verfügbarkeit der Produkte von unseren Lieferanten übertragen werden, ist die Nichtverfügbarkeit des Produkts nicht die Verantwortung der GUS oder der Anspruch auf Schadenersatz für den Kunden engagieren. 
Mit Ausnahme von Sonderfällen oder Nichtverfügbarkeit eines oder mehrerer Produkte, die bestellten Produkte werden sofort geliefert werden. 
Die Lieferungen werden von einem unabhängigen Träger hergestellt. 
- Für Frankreich, Korsika und Monaco: 24 - Stunden - Lieferung von Chrono für Aufträge mit einem Gesamtgewicht von weniger als 50 kg, Lieferung 2 bis 3 Tage pro Träger für Bestellungen über 50 kg 
- für International: 5 bis zur Auslieferung 7 Arbeitstage durch Chrono oder Coliposte 
- für Übersee: Lieferung 4-8 Werktage von Coliposte 
Lieferung von schweren und sperrigen Pakete werden Objektträger schicken. 
Der Verkäufer verpflichtet sich nach besten Kräften zu verwenden , um die Produkte vom Käufer innerhalb der gesetzten Frist oben bestellt zu liefern. Allerdings , wenn die bestellte Ware nicht zu der festgelegten Frist im Vertrag geliefert worden ist , kann der Verkauf auf schriftlichen Antrag des Bestellers storniert werden. Die Beträge vom Kunden gezahlt werden unverzüglich zurückerstattet, unter Ausschluss jeglicher Entschädigung oder Abzüge, die gemäß Artikel L111-1 des Code. 

Wenn die Anfrage des Käufers in Bezug auf Anforderungen an die Verpackung und den Transport der bestellten Produkte ordnungsgemäß schriftlich vom Verkäufer akzeptiert, werden die damit verbundenen Kosten auf Schätzung zusätzliche spezifische Abrechnung sein , die zuvor schriftlich zugestimmt hat durch den Käufer. 

Die Produkte werden an die vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Adresse geliefert. 
Der Kunde muss die Vollständigkeit und Compliance - Informationen überprüfen Letztere verantwortlich kann für keine Daten gehalten werden , um Fehler Eintritt in die GUS zur Verfügung gestellt und die Folgen in Bezug auf Verzögerungen oder Fehllieferung. In diesem Zusammenhang werden alle für die Rückkehr des Auftrages entstanden Kosten werden vollständig vom Kunden zu tragen. 
CIS kann nicht verantwortlich gemacht wird für Lieferverzögerungen infolge falschen Adressen, Telefonnummern durch die Käufer oder höhere Gewalt. 
Der Kunde muss den Zustand der Verpackung prüfen und den Inhalt der Ware bei Lieferung. Jede Anomalie , über die Lieferung (Schaden, Produkt im Vergleich zu dem Lieferschein fehlt, beschädigtes Paket, defektes Produkt ...) müssen auf dem Empfang des Reisegutschein angegeben werden als „signifikant und vollständige handgeschriebenen Reserven“, begleitet durch die Unterschrift der Kunde, und dies in Anwesenheit des deliveryman. Im Fall einer Versendung per Post, wenn das Paket geöffnet oder beschädigt ankommt ist es wichtig , dass der Kunde mit dem Faktor zu etablieren oder die Post es hängt eine „Schadensmeldung“ (Bericht 170) , so dass CIS kann eine Untersuchung und Kompensationsverfahren eröffnen. 
Der Kunde muss dieses Problem , indem die Träger innerhalb von zwei (2) Werktagen senden nach dem Tag der Lieferung per Post mit Rückschein Angabe solche Ansprüche. 
Der Kunde wird gleichzeitig CIS warnen , indem Sie eine Kopie dieses Schreibens (mit dem Original der „Schadensmeldung“ falls zutreffend) sandten an : CIS 32 Rue de la Regalle COURTRY 77181 oder per E - Mail innerhalb sav@cultureindoor.com von zwei Werktagen. Nach dieser Zeit und Nichteinhaltung dieser Formalitäten zu erfüllen, kann kein Anspruch gültig vom Verkäufer akzeptiert werden.

Je nach Lieferort und der Höhe der Bestellung erhält der Kunde von kostenfrei profitieren (Detail hier: http://www.cultureindoor.com/content/12-livraison-gratuite). Einige Produkte können von kostenfrei profitieren aufgrund ihres Gewichts. Eine Pauschalgebühr pro Einheit wird dann an den Kunden zum Zeitpunkt der Bestellung berechnet (diese Information wird die desciption der Produkte angegeben nach unten). 


ARTIKEL 8 Lieferfehler - Nicht konforme Produkte - Produkt Return

Der Kunde muss die GUS - Unternehmen macht später in 48hr nach Lieferung jede Beschwerde des Fehlers der Lieferung und / oder Nicht-Konformität der Waren in Form von Sach- oder Qualität im Vergleich zu den Einträgen auf dem Bestellformular. Jede Forderung nach dieser Zeit gemacht wird , ohne Rückgriff zurückzuweisen. 
Jeder Anspruch auf die GUS - Gesellschaft vorgenommen werden: 
- per E - Mail über das Kontaktformular
- telefonisch unter 0164212000 von Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr. 
Jede Forderung in den Regeln nicht gemacht vorstehend definiert ist und innerhalb der Fristen , kann nicht berücksichtigt werden , und lassen Sie die Gesellschaft von allen GUS - Kunden gegen Haftung.

Es sei daran erinnert, dass der Kunde profitiert von der gesetzlichen Garantie gegen versteckte Mängel (Art 1641-1649 des BGB) und die gesetzlichen Garantie der Konformität (Art L211-1 ff des Code). Der Käufer kann innerhalb einer Frist von 2 Jahren ab Lieferung der Ware zu handeln handeln. Der Käufer kann zwischen Reparatur oder Ersatz unter der Garantie der Konformität wählen. Wenn die Garantie gegen versteckte Mängel der Umsetzung kann der Käufer zwischen der Auflösung des Verkaufs oder einer Reduzierung des Verkaufspreises gemäß Artikel 1644 des BGB wählen.


Jedes Produkt für Austausch oder Rückerstattung muss innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rück Vereinbarung mit den GUS - Unternehmen in seiner Gesamtheit (einschließlich Handbücher und Zubehör) und in der Originalverpackung in einwandfreiem Zustand, Colissimo zurückgegeben werden mit Versicherung empfohlen zurück den Marktwert der Produkte für an die folgende Adresse: CIS - 32 Rue de la Regalle -77.181 Courtry. Alle Rücksendungen müssen vor dem Kundenservice Firma CIS Gut gedruckt Rückkehr berichtet werden soll , um die Innenseite der Verpackung gezogen werden. 
Lieferavis durch die Kunden wird von der Firma CIS erstattet (auf der Unterstützung und in den Kosten einen colissimo empfohlen Senden), es sei denn, es würde beweisen , dass das Produkt nicht überein die ursprüngliche Erklärung des Kunden in dem Recht auf Rückkehr gemacht. 
Bei Nichtbeachtung der oben beschriebenen Verfahren ohne Anspruch wegen Nichterfüllung oder Mängel der Ware nachzukommen geliefert werden akzeptiert.

Der Austausch (je nach Verfügbarkeit) oder Erstattung wird von den Verkäufern innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Eingang erfolgen, Artikel vom Käufer zurückzugeführt. Die Erstattung erfolgt nach der ursprünglichen Form der Zahlung vorgenommen werden, per Kreditkarte, Paypal oder Banküberweisung.

In allen anderen Fällen, kehrt das Produkt ausschließlich an den Kunden.

ARTIKEL 9 - Eigentumsübertragung - Übertragung von Risiken


Die Übertragung des Eigentums an den Produkten des Verkäufers für den Käufer, tritt erst nach vollständiger Bezahlung von diesen, und diese unabhängig von dem Lieferdatum der Produkte.                                     

ARTIKEL 10 - Verkäufer Haftung - Gewährleistung 

Produkte vom Verkäufer profitiert nach den gesetzlichen Bestimmungen geliefert 
- der Gewährleistung der Konformität, 
- die gesetzliche Garantie gegen versteckte Mängel durch fehlerhafte Materialien, Design oder Herstellung der gelieferten Produkte zu beeinträchtigen und macht sie ungeeignet für den Gebrauch 
- die Herstellergarantie, je nach Marke und betroffenen Ware. 
Die Gewährleistung ist bei Missbrauch, Vernachlässigung oder mangelnde Wartung seitens des Käufers, wie bei normalen Verschleiß, Unfall oder höhere Gewalt und die Garantie des Verkäufers ausgeschlossen ist Neulieferung oder die Rückzahlung von nicht-konformen Produkten oder einen Schraubstock zugeordnet. 
Um seine Rechte geltend zu machen, hat der Käufer, unter Androhung der Verwirkung einer Klage diesbezüglichen, benachrichtigen Sie den Verkäufer schriftlich über das Vorhandensein von Mängeln innerhalb einer Frist von 8 Tagen nach ihrer Entdeckung. 
Der Verkäufer wird die defekten Produkte oder Teile unter beurteilt Garantie ersetzen oder reparieren. 
Die Produkte auf der Website verkauft mit den geltenden Vorschriften in Frankreich entsprechen. Die Haftung des Verkäufers gilt nicht im Falle der Nichteinhaltung der Rechtsvorschriften des Landes entstehen , wo die Produkte geliefert werden, ist es der Käufer zu überprüfen. 
Der Käufer ist verantwortlich für die Auswahl der Produkte, ihre Lagerung und Verwendung. 
Der Verkäufer ist nicht haftbar gemacht werden oder nicht für Folge Verzögerungen oder Ausfälle im Auftreten von höherer Gewalt in der Regel durch Französisch Rechtsprechung anerkannt. 
Elektrische Ausrüstung liefert muss ein Kit von einer Elektrofachkraft angeschlossen werden. Die Verantwortung für die GUS - Staaten ist in keinem Fall für einen Verstoß gegen diese Bedingungen für die Installation verantwortlich.

Als wesentliche Voraussetzung für den Verkauf sei daran erinnert, dass die Käufer sind allein verantwortlich für die Nutzung des Verkäufers Produkte, deren Eignung für die von ihnen und ihrem Bestimmungsort verwendet werden. Der Käufer verbietet die Verwendung von Verkäufer Produkten, die für die öffentliche Ordnung verstoßen würden, die Anforderungen des Code of Public Health und generell mit den Rechts- und Verwaltungsvorschriften für unter Französisch und europäisches Recht.


Artikel 11: Keine Teil Validierung 

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Bedingungen gehalten werden als solche unter ein Gesetz, eine Verordnung für ungültig erklärt oder sein oder eine endgültige Entscheidung eines zuständigen Gerichts folgende, andere Bestimmungen gelten in vollem Umfang in Kraft bleiben. 

ARTIKEL 12 - Datenverarbeitung und Freiheiten 

In Anwendung des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978, wurde er daran erinnert , dass persönliche Daten des Käufers beantragt wird benötigt , um die Bestellung und die Vorbereitung Rechnungen, zum Beispiel zu verarbeiten. 
Die Behandlung der Informationen über die Website des Verkäufers hat die Gegenstand einer Erklärung bei der CNIL gemacht worden. 
Der Käufer hat, in Übereinstimmung mit dem nationalen und europäischen Vorschriften eines ständigen Rechts auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Widerspruch in Bezug auf Informationen über sie. 

ARTIKEL 13 - Intellectual Property 

Inhalt der Website ist das Eigentum des Verkäufers und seine Partner und wird von Französisch und internationalen Gesetzen zum geistigen Eigentum geschützt. 
Die vollständige oder teilweise Wiedergabe dieser Inhalte ist ausdrücklich verboten und Urheberrechtsverletzung darstellen. 
Darüber hinaus bleibt CIS Inhaber aller Rechte an geistigem Eigentum auf den Studien, Zeichnungen, Modelle, Prototypen, etc. aus (auch auf Wunsch des Kunden) für die Bereitstellung von Dienstleistungen für den Kunden. Der Kunde verbietet daher jede Vervielfältigung oder Verwendung der Studien, Zeichnungen, Modelle und Prototypen etc. ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung der GUS , die es bedingt über eine finanzielle Gegenleistung machen. 

Artikel 14 - Geltende Recht - Sprache 

ausdrückliche Vereinbarung zwischen den Parteien, ist diese Vereinbarung geregelt durch und unterliegt dem Recht Französisch. 
Es wird auf Französisch geschrieben. Wenn es in eine oder mehr Sprachen übersetzt wird, werden nur das Französisch Text würde im Streitfall durchsetzen. 

ARTIKEL 15 - Streitigkeiten 

Alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ergebenden Anlass geben könnte über seine Gültigkeit, Auslegung, Durchführung, Beendigung, ihre Folgen und ihre Folgen werden die zuständigen Gerichte in Gewohnheitsrecht Bedingungen vorgelegt werden. 
Im Falle von Streitigkeiten mit Fachleuten und / oder Händler, wird die zuständige Handelsgericht , dass der Ort des Sitzes der Firma CIS sein 

ARTIKEL 16 - Annahme des Käufers 

Die Tatsache , dass eine Person (oder juristische Person), bestellen Anbieter Website impliziert die Annahme und die vollständige Anerkennung dieser Geschäftsbedingungen, wie ausdrücklich vom Besteller anerkannt, der insbesondere gibt Vorteil eines widersprüchlichen Dokument zu nehmen, die gegen den Verkäufer nicht durchsetzbar wäre.


Ihr Abonnement ist gesichert Ihre E-Mail ist bereits registriert
oder ist dies nicht eine E-Mail-Adresse
  • banner-marques2.jpg